1. Термины и определения
Оферта — настоящее предложение ООО «Транстрейд» (далее — «Исполнитель»), адресованное неопределённому кругу лиц, заключить договор на оказание услуг и реализацию товаров на указанных ниже условиях.
Заказчик — физическое лицо, достигшее 18 лет, либо юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, осуществивший Акцепт Оферты.
Слушатель — физическое лицо, проходящее обучение по образовательной программе. Заказчик и Слушатель могут быть одним лицом либо разными лицами.
Акцепт — полное и безоговорочное принятие Оферты Заказчиком путём совершения одного из действий, указанных в разделе 3.
Образовательная программа — курс повышения квалификации, программа профессиональной переподготовки, программа профессионального обучения, курс по охране труда, инструктаж или иная учебная программа.
Товары — готовые программы обучения (электронная поставка), инструкции по охране труда, должностные инструкции, журналы, шаблоны документов, комплекты СУОТ, программное обеспечение МБС «Кристалл» и иные материалы, представленные в интернет-магазине Сайта.
Услуги — услуги в области охраны труда: СОУТ, оценка профессиональных рисков, СУОТ, производственный контроль, аутсорсинг по охране труда, аудит; консультационные услуги; услуги по внедрению и настройке программного обеспечения.
Сайт — интернет-сайт, доступный по адресу www.ot-dv.ru.
Личный кабинет — персональный раздел Сайта на платформе МБС «Кристалл», в котором Слушателю предоставляется доступ к учебным материалам, тестированию и информации о статусе обучения.
Документ о квалификации — удостоверение о повышении квалификации, диплом о профессиональной переподготовке, свидетельство о профессии рабочего/должности служащего, сертификат или иной документ, предусмотренный программой.
2. Сведения об Исполнителе
Наименование: ООО «Транстрейд»
ОГРН: 1082703000863
ИНН: 2703044904
Адрес местонахождения: 681016, Россия, Хабаровский край, г. Комсомольск-на-Амуре, ул. Кирова, д. 5, пом. 1001
Телефон: 8-800-300-26-28 (звонок бесплатный), +7 (4217) 201-090
Сайт: www.ot-dv.ru
E-mail: t201090@mail.ru
Лицензия на осуществление образовательной деятельности: № 2632 от 26 декабря 2017 года, выданная Министерством образования и науки Хабаровского края
Реквизиты лицензии размещены на Сайте в разделе «Сведения об образовательной организации».
3. Акцепт Оферты
3.1. Акцептом Оферты является совершение Заказчиком любого из следующих действий:
- оформление Заказа на образовательную программу, Товар или Услугу через формы на Сайте;
- оплата Заказа через платёжные системы, интегрированные на Сайте;
- подача заявки на обучение или Услугу через форму обратной связи с последующей оплатой.
3.2. Договор между Исполнителем и Заказчиком считается заключённым с момента совершения Акцепта.
3.3. Акцепт Оферты означает, что Заказчик ознакомлен и согласен со всеми условиями Оферты, а также с Политикой конфиденциальности и Пользовательским соглашением, размещёнными на Сайте.
3.4. Исполнитель вправе отказать в заключении договора в случаях, предусмотренных законом и настоящей Офертой (раздел 7).
4. Предмет договора
4.1. Исполнитель обязуется оказать Заказчику (Слушателю) услуги либо поставить Товары, указанные в Заказе, а Заказчик — оплатить их в порядке и на условиях, предусмотренных Офертой.
4.2. Образовательные услуги оказываются в форме дистанционного обучения с применением электронных образовательных технологий. Учебные материалы, лекции, электронная библиотека и тестирование доступны Слушателю через Личный кабинет на платформе МБС «Кристалл» в режиме 24/7.
4.3. Услуги в области охраны труда (СОУТ, оценка профессиональных рисков, СУОТ, производственный контроль, аутсорсинг, аудит) оказываются на территории и в сроки, согласованные сторонами в Заказе или отдельном договоре. Часть услуг оказывается дистанционно, часть — с выездом специалистов на объект Заказчика.
4.4. Товары (готовые программы, инструкции, журналы, шаблоны, программное обеспечение) поставляются в электронном виде через Личный кабинет или по электронной почте, если иное не указано в описании Товара.
4.5. Сведения о выданном документе о квалификации вносятся в Федеральную информационную систему «Федеральный реестр сведений о документах об образовании и (или) о квалификации, документах об обучении» (ФИС ФРДО).
5. Порядок заказа, оплаты и доступа
5.1. Оформление Заказа
Заказчик выбирает образовательную программу, Товар или Услугу в каталоге на Сайте, добавляет в корзину или оформляет заявку через форму и оплачивает. При оформлении Заказчик указывает:
- для физических лиц: ФИО Слушателя, адрес электронной почты, номер телефона, данные документа об имеющемся образовании (при необходимости);
- для юридических лиц и ИП: наименование организации, ИНН, КПП, юридический адрес, реквизиты, ФИО Слушателя(ей).
5.2. Стоимость и оплата
5.2.1. Стоимость каждой программы, Товара или Услуги указана на Сайте в соответствующей карточке. Стоимость может изменяться в зависимости от действующих акций и скидок. Актуальная стоимость фиксируется в момент оформления Заказа.
5.2.2. Оплата производится одним из доступных на Сайте способов:
- банковской картой через платёжную систему (для физических лиц);
- по счёту (для юридических лиц и ИП) — с автоматическим формированием счёта и направлением закрывающих документов после поступления платежа;
- иными способами, если они предусмотрены на Сайте.
5.2.3. Обработка платёжных данных (реквизитов банковских карт) осуществляется банком-эквайером. Исполнитель не хранит данные банковских карт и не имеет доступа к ним.
5.3. Доступ к обучению и Товарам
5.3.1. При оплате физическим лицом — доступ к обучению или к электронным Товарам открывается автоматически после зачисления платежа.
5.3.2. При оплате по счёту юридическим лицом — доступ открывается после зачисления платежа на расчётный счёт Исполнителя и заполнения данных Слушателя.
5.3.3. Исполнитель вправе запросить у Заказчика копию документа об образовании Слушателя, если это требуется для зачисления на программу.
6. Порядок обучения и выдачи документов
6.1. Учебный процесс
6.1.1. Слушатель изучает учебные материалы в Личном кабинете в удобное время. Количество попыток сдачи промежуточных и итоговых тестов не ограничено. Засчитывается лучшая оценка.
6.1.2. Срок обучения определяется объёмом программы и указывается в карточке курса. Минимальный срок освоения программы устанавливается в соответствии с требованиями законодательства об образовании.
6.1.3. Итоговая аттестация проводится в форме тестирования и/или иных формах, предусмотренных программой. Документ о квалификации формируется автоматически после успешной сдачи итоговой аттестации.
6.2. Выдача документов
6.2.1. Электронная копия документа о квалификации доступна в Личном кабинете Слушателя сразу после успешного прохождения итоговой аттестации.
6.2.2. Оригинал документа (на бумажном носителе) направляется Заказчику почтой бесплатно или может быть получен в офисе Исполнителя.
6.2.3. Документ о квалификации выдаётся на имя Слушателя, указанное при оформлении Заказа. Заказчик несёт ответственность за корректность указанных данных.
7. Требования к Слушателю
7.1. Для зачисления на программу профессиональной переподготовки Слушатель должен иметь среднее профессиональное и (или) высшее образование.
7.2. Для зачисления на программу повышения квалификации Слушатель должен иметь образование, соответствующее требованиям программы.
7.3. Слушатель обязан:
- указывать достоверные данные при регистрации и оформлении Заказа;
- самостоятельно проходить обучение и аттестацию, не передавать доступ к Личному кабинету третьим лицам;
- соблюдать сроки обучения, установленные программой.
7.4. Исполнитель вправе отказать в зачислении или аннулировать результаты обучения, если:
- Слушатель не соответствует требованиям к уровню образования;
- Заказчиком предоставлены недостоверные данные;
- выявлен факт передачи доступа к Личному кабинету третьим лицам.
8. Права и обязанности сторон
8.1. Исполнитель обязуется:
- предоставить доступ к учебным материалам, Товарам или оказать Услуги в соответствии с Заказом;
- обеспечить техническое функционирование Сайта и Личного кабинета;
- провести итоговую аттестацию и сформировать документ о квалификации при успешном прохождении;
- выдать оригинал документа и обеспечить его внесение в ФИС ФРДО;
- предоставить Заказчику (юридическому лицу) закрывающие документы.
8.2. Заказчик (Слушатель) обязуется:
- оплатить стоимость Заказа в полном объёме;
- указать достоверные данные, необходимые для заключения договора и выдачи документа;
- самостоятельно пройти обучение и сдать итоговую аттестацию;
- не нарушать права интеллектуальной собственности Исполнителя.
8.3. Исполнитель вправе:
- изменять учебные материалы и программы с учётом актуализации нормативных требований;
- приостанавливать доступ к Сайту для проведения технических работ с предварительным уведомлением;
- отказать в выдаче документа о квалификации в случае несдачи итоговой аттестации, с правом повторной пересдачи.
9. Срок действия и расторжение договора
9.1. Договор вступает в силу с момента Акцепта Оферты и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.
9.2. Право Заказчика на отказ. Заказчик (физическое лицо, оплачивающее обучение для личных нужд) вправе отказаться от исполнения договора в любое время при условии оплаты Исполнителю фактически понесённых расходов.
9.3. Возврат до начала обучения. Если Заказчик отказался от договора до момента предоставления доступа к обучению, Исполнитель возвращает уплаченную сумму за вычетом фактически понесённых расходов в течение 10 рабочих дней с момента получения заявления.
9.4. Возврат после начала обучения. Если Слушатель начал обучение (получил доступ к материалам), возврат осуществляется за вычетом стоимости фактически оказанных услуг — пропорционально пройденному материалу и времени, затраченному на формирование Личного кабинета.
9.5. Расторжение по инициативе Исполнителя — в случаях нарушения Слушателем требований раздела 7, предоставления недостоверных сведений, неоплаты стоимости программы.
9.6. Заявление о расторжении и возврате средств направляется на электронный адрес Исполнителя или почтовым отправлением.
10. Порядок возврата денежных средств
10.1. Возврат производится тем же способом, которым была произведена оплата, если иное не указано Заказчиком в заявлении.
10.2. При оплате банковской картой возврат осуществляется в сроки, установленные платёжной системой и банком-эквайером (от 3 до 10 рабочих дней).
10.3. При оплате по счёту возврат производится на расчётный счёт Заказчика в течение 10 рабочих дней.
10.4. Исполнитель вправе удержать фактически понесённые расходы, документально подтверждённые.
10.5. Подробный порядок возврата регулируется Правилами возврата денежных средств, размещёнными на Сайте.
11. Гарантии и ответственность
11.1. Исполнитель гарантирует, что образовательные программы разработаны в соответствии с требованиями законодательства об образовании, профессиональных стандартов и ФГОС.
11.2. Исполнитель гарантирует внесение сведений о выданных документах в ФИС ФРДО.
11.3. Исполнитель не гарантирует, что прохождение обучения обеспечит Слушателю трудоустройство, повышение должности или заработной платы, получение допуска к работам.
11.4. Совокупная ответственность Исполнителя по договору не может превышать стоимость оплаченного Заказа.
12. Интеллектуальная собственность
12.1. Учебные материалы, Товары, программное обеспечение МБС «Кристалл» и иные материалы являются объектами интеллектуальной собственности Исполнителя или третьих лиц, право использования которых предоставлено Исполнителю.
12.2. Приобретение программы или Товара предоставляет Слушателю право использования материалов в личных целях. Слушатель не вправе копировать, тиражировать, распространять, публиковать, передавать третьим лицам или использовать в коммерческих целях материалы без письменного согласия Исполнителя.
13. Обработка персональных данных
13.1. Обработка персональных данных Заказчика и Слушателя осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности, размещённой на Сайте.
13.2. Для направления рекламных и информационных рассылок Исполнитель получает отдельное согласие Заказчика (Слушателя).
14. Разрешение споров
14.1. Споры подлежат урегулированию путём переговоров. Заказчик направляет претензию на электронный адрес или почтовый адрес Исполнителя.
14.2. Претензия рассматривается в срок, не превышающий 30 календарных дней с момента получения.
14.3. При недостижении согласия спор подлежит разрешению в соответствии с законодательством Российской Федерации.
15. Изменение Оферты
15.1. Исполнитель вправе вносить изменения в Оферту. Актуальная редакция размещается на Сайте с указанием даты обновления.
15.2. Изменения не распространяются на договоры, уже заключённые до даты изменения Оферты.
16. Заключительные положения
16.1. Оферта действует с момента размещения на Сайте и до её отзыва или замены Исполнителем.
16.2. Использование Сайта регулируется также Пользовательским соглашением. В случае расхождений приоритет имеет Оферта.
17. Контактная информация
- ООО «Транстрейд»
- Телефон: 8-800-300-26-28, +7 (4217) 201-090
- E-mail: t201090@mail.ru
- Сайт: www.ot-dv.ru
Дата вступления в силу: 09 сентября 2026 г.
